7Days2Die.de

Ravenhearst Mod – Stellungnahme von JaxTeller718 zur Verwendung von Ravenhearst-Inhalten

Gestern am 26.09.2018 hat der Autor „JaxTeller718„der Ravenhearst Mod für 7 Days to Die im Discord der Mod eine offizielle Stellungnahme zu seiner Mod und anderen Mods veröffentlicht, welche ich nachfolgend übersetzt habe. Im Hauptsächlichen geht es darin um die Verwendung von Teilen der Ravenhearst Mod in eigenen Mod-Projekten.


Inoffizielle Mod- und Bearbeitungsrichtlinie

Zum aktuellen Zeitpunkt können wir keine Mods von [anderen] Spielern unterstützen. Aus logistischen Gründen. Wir können keine Unterstützung oder Hilfe anbieten, wenn mit diesen Mods etwas schief geht. Unsere [aktuelle] Mod und zukünftigen Mods sind sehr sorgfältig geschrieben und entwickelt im Hinblick auf ihre Ausgewogenheit. Was wir veröffentlichen ist die offizielle Version der [Ravenhearst] Mod, von der wir erwarten, dass die Spieler sie genießen. Denn an dieser [offiziellen] Version haben wir hart gearbeitet, um sie wahr werden zu lassen.

Wir sind uns auch bewusst, dass die Leute modifizieren werden, was sie [an unserer Mod] nicht mögen. So habe ich selbst das modden angefangen. Wir verachten das nicht. Wir ermutigen Menschen, mit dem Mod zu tun, was sie wollen. Sei es für [ihren] Server oder ihr persönliches Spiel. Das macht 7 Days [to Die] extrem einzigartig. Die „Pimps“ haben dem Spiel eine große Modbarkeit gegeben und werden dies in Zukunft noch mehr tun.

Dieser Discord, mein Forums-Beitrag, meine Webseite und alles was den Namen „Ravenhearst“ trägt, ist [jedoch] nur für die offizielle RH-Unterstützung [bestimmt]. Ich kann niemandem sagen, er könne eine Mod nicht auf anderem Wege veröffentlichen. Ich kann sagen, dass sie NICHT berechtigt sind, irgendeinen Gegenstand oder ein Modell aus unserem Mod in ihrem eigenen Mod zu verwenden, es sei denn, sie haben es selbst von Unity erworben. Dies ist [Teil] der EULA von Unity und rechtlich bindend. XML ist für alle offen [und es steht ihnen frei, daran] zu verändern, was sie wollen. An XML besitze ich keine Rechte. ABER dieser Discord und alle verwendeten RH [Ravenhearst] Social Media sind NUR für OFFIZIELLE RH [Ravenhearst] Releases.

Manchmal arbeiten wir mit anderen Moddern zusammen, um etwas wie „Frantics 3.1.5 Hardcore Edition“ in RH [Ravenhearst] zu integrieren. Wenn also jemand mit mir an einem genehmigten Add-on für die Integration in Ravenhearst-Installationen arbeiten möchte, werde ich darüber gerne mit ihm diskutieren.

Aber solange du nicht mit uns zusammen arbeitest und wir Dir irgendwelche Ergänzungen, Bearbeitungen oder Veröffentlichungen offiziell genehmigen, können und werden wir keine Mods für Ravenhearst auf unseren Medien bewerben. Es ist einfach unmöglich für unrechtmäßige (nicht genehmigte) Bearbeitungen Hilfe oder Unterstützung anzubieten.

Offizielle Downloads

Alle, die einen direkten Download wünschen oder einen (dedizierten) Server einrichten möchten, können die nachfolgenden Links verwenden. Sie enthalten beide sowohl die MP [Multiplayer] als auch die SP [Single Player]-Dateien, die zum Aufsetzen eines Servers oder zum Spielen eines SP ohne Launcher benötigt werden:

7 Tage Horde Edition:
https://gitlab.com/jaxteller718/7_Day_Current/-/archive/master/7_Day_Current-master.zip

14 Tage Horde Edition:
https://gitlab.com/jaxteller718/14_Day_Current/-/archive/master/14_Day_Current-master.zip

21 Tage Horde Edition:
https://gitlab.com/jaxteller718/21_Day_Current/-/archive/master/21_Day_Current-master.zip

Optionale Links, wenn nötig

14 Tage Casual Edition:
https://gitlab.com/jaxteller718/14_Day_Casual_Current/-/archive/master/14_Day_Casual_Current-master.zip

14 Tage Hölle auf Erden Edition:
https://gitlab.com/jaxteller718/14_Day_Hell_On_Earth_Current/-/archive/master/14_Day_Hell_On_Earth_Current-master.zip


Original Text

Unofficial Mod and Edit Policy At this time we can NOT
endorse any mods made by players. For logistical reasons.
We cant offer support or help if something goes wrong with
these mods. Our mod and all future mods are written and
developed VERY carefully with an eye towards balance.
What we release is the intended version we expect players
to enjoy because that is the vision we worked hard to make
come true.
We also are aware people are going to modify what they like
in or out. It is how I got started. We do not frown upon
that. We encourage people to do as they wish for themselves
with the mod. Be it for servers or personal play. It is what
makes 7 Days extremely unique. The Pimps have offered up a
large amount of moddability to the game and will do so even
more in the future.
This Discord, my forum post, my website and anything with
the Ravenhearst name on it is for official RH support only.
I can not TELL anyone not to release a mod to other avenues.
I CAN say you are NOT allowed to use ANY asset or model from
our mod inside of your own mod unless you have purchased
from Unity yourself. That is in Unitys EULA and its legally
binding. XML is open to all to interpret how they wish to.
I don’t own that at all BUT again this Discord and all
related RH social media is for OFFICIAL RH releases only.
At times we work with other modders to „incorporate: a
version into RH like Frantics 3.1.5 Hardcore Edition. If
anyone is interested in working with me on an approved add
on for inclusion in RH installs I will happily enter
discussions with you.
But unless you work with us and we approve of any add on,
edits or releases we can not and will not advertise any mods
for RH on any of our media. Its just impossible for us to
offer any help or support for unauthorized edits.
Direct Downloads
For anyone who wants a direct download or wishes to set up
their own Dedi or Server you can use these links. They
contain BOTH MP and SP files needed to run a server or play
SP without the Launcher
7 Day
https://gitlab.com/jaxteller718/7_Day_Current/-/archive/master/7_Day_Current-master.zip
14 Day
https://gitlab.com/jaxteller718/14_Day_Current/-/archive/master/14_Day_Current-master.zip
21 Day
https://gitlab.com/jaxteller718/21_Day_Current/-/archive/master/21_Day_Current-master.zip
Optional Links if Needed
14 Day Casual Edition
https://gitlab.com/jaxteller718/14_Day_Casual_Current/-/archive/master/14_Day_Casual_Current-master.zip
14 Day Hell on Earth Edition
https://gitlab.com/jaxteller718/14_Day_Hell_On_Earth_Current/-/archive/master/14_Day_Hell_On_Earth_Current-master.zip

Hinweis zur Übersetzung

Ich selbst spiele 7 Days to Die einschließlich der verschiedenen Mods im englischen Original. Die Übersetzungen, insbesondere der Waffen-, Werkzeug- und Stationsnamen weichen daher möglicherweise von den InGame-Übersetzungen der deutschen Version ab.

Sollte hier jemand Fehler feststellen oder Vorschläge für bessere Übersetzungen haben, diese bitte in meinem Discord posten. Danke.

Offtopic – 7 Days to Charity 2018

Weil man es gar nicht oft genug sagen kann …

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.