7Days2Die.de

Undead Legacy Version 2.0 Patch Notes

Undead Legacy Version 2.0 2018-07-TBD

Übersetzung der Patch Notes zur Undead Legacy Version 2.0. Originale Patch Notes unter https://trello.com/c/xK0oAip5/66-patch-notes-20-2018-07-tbd Übersetzung by Fuffel.

Wichtige Hinweise

Easy AntiCheat wird aufgrund von SDX nicht länger unterstützt.

Die Standard Backpack Version wird aufgrund von SDX nicht länger unterstützt.

Die Installation dieses Updates erfordert einen Neustart. Alte Spielstände lassen sich nach dem Update nicht mehr laden.

Patch Notes

Behobene Fehler

Behobener Fehler: Korrekte Beschreibungen für den Stahl- und Titan-Vorschlaghammer

Behobener Fehler: Position des Ein/Aus-Schalters an Geschütztürmen korrigiert

Behobener Fehler: Benzinfässer werden jetzt in der Werkbank hergestellt und erfordern dafür eine Lötpistole in der Werkbank

Behobener Fehler: Geringfügig erhöhte Materialausbeute beim Zerlegen von Seilen

Änderungen

Geändert: Maximal erreichbarer Player.Level: 100

Geändert: Erhöhung der Perks per Level: 1

Geändert: Die meisten Perks erfordern nun 1 Perk-Punkt für ein Level-Up. Einige Perks wurden ersetzt oder umbenannt.

Geändert: Maßstab / Größe der Standard-UI auf 110% geändert. Dies wurde erforderlich, weil sich  wesentlich mehr Leute über die zu kleine Standard-Größe von 100% beschwert haben, als es Leute gibt, die irgendwelche exotischen Bildschirmauflösungen benutzen. Jeder von letzteren, der Probleme damit hat, dass die UI nicht richtig angezeigt wird, muss die Skalierung selbst anpassen, in der Datei xui.xml.

Geändert: Das Rezept für Farbe wurde aus der Chemiestation genommen und dem Farben- und Färbemittel-Tisch hinzugefügt.

Geändert: Fahrzeuge die zerstört werden, erscheinen nun neu

Neue Übersetzung der Mod

Neu: französische Übersetzung für Undead Legacy

Neue Objekte

Neue Objekte: Schriftrolle des Wissens, Fähigkeitenbuch. Alle InGame existierenden Schematiken, Herausforderungen oder Perk-Magazine können in Schriftrollen des Wissens zerlegt werden. Umgekehrt können aus Schriftrollen des Wissens wiederum Fähigkeitenbücher hergestellt werden, die 2 Skill-Punkte garantieren.

Neue Einstellungen

Neue Einstellung: Armbrustbolzen-Rezept dahingehend verändert, dass nun Plastikabfall verwendet wird

Neue Einstellung: Messing-Scharnier-Rezept gibt jetzt 5 Scharniere, statt 6

Hinweis zur Übersetzung

Ich selbst spiele 7 Days to Die einschließlich der verschiedenen Mods im englischen Original. Die Übersetzungen, insbesondere der Waffen-, Werkzeug- und Stationsnamen weichen daher möglicherweise von den InGame-Übersetzungen der deutschen Version ab.

Sollte hier jemand Fehler feststellen oder Vorschläge für bessere Übersetzungen haben, diese bitte ins Forum posten. Danke.